El formato de archivo ISO se ha impuesto en el mundo del PC como EL formato a utilizar para las imágenes de disco CD/DVD. Las ventajas de este formato son muchas: es un formato abierto básico y las herramientas para tratarlo están fácilmente disponibles para todos los sistemas operativos, Windows, Unix/Linux y OS X.
Mientras que los usuarios de Mac pueden utilizar el formato ISO en sus máquinas, la mayoría del software en OS X se dispersa como un archivo DMG. El formato de archivo DMG tiene un par de ventajas discutibles sobre el formato ISO, como el cifrado, la compresión, etc., pero lo cierto es que el resto del mundo utiliza ISO y no hay una forma sencilla de utilizar archivos DMG en el mundo del PC.
Me enfrenté a este problema en el trabajo hace un par de días cuando tenía un archivo DMG en la mano y tenía que grabarlo en un DVD pero estaba usando un dispositivo Linux.
Intenté buscar en Internet la opción de grabar un DMG en Windows pero no pude descubrir ninguna energía complementaria. Así que busqué la siguiente opción lógica. Transformar el DMG a ISO y descubrí una manera de hacerlo – y la buena idea es que la herramienta a utilizar para la conversión incluye Mac OS X y es una energía de línea de comandos fácil.
Este método sólo funciona en un Mac, por lo que tiene que convertir el archivo DMG a una ISO en el propio Mac y luego mover y utilizar la ISO resultante en su PC. La utilidad a utilizar para la función es hdiutil y el comando completo es
hdiutil convert dmgfilename.dmg -format UDTO -o converted_iso
Abajo está la captura de pantalla del comando que usé para transformar mi archivo DMG a ISO.
El comando anterior creará un archivo con una extensión . cdr
, que significa un CD/DVD maestro. Si lo deseas, puedes reetiquetarlo con una extensión .ISO y seguirá funcionando bien. Cópialo en tu máquina Windows o Linux/Unix y ya está todo listo.Ahora puedes utilizar Nero, cdrecord/wodim
o las herramientas de grabación ISO integradas en el sistema operativo para grabar este archivo ISO en cualquier soporte.