KBL-Teaser-Imagen

Si alguna vez ha utilizado un ordenador en el extranjero, es muy probable que se haya quedado totalmente sorprendido por la diferente distribución del teclado. Aunque la mayoría de los habitantes del mundo anglosajón están familiarizados con el QWERTY, existen alternativas que afirman que la velocidad de introducción de datos es mayor, que hay menos fatiga muscular y que existen otras muchas ventajas.

Si es cierto o no, no podemos decirlo con certeza debido a la dificultad de romper los hábitos desarrollados por el uso del QWERTY, pero lo que sí podemos decir es que las disposiciones pueden cambiarse más fácilmente que nunca, ya sea a la popular disposición DVORAK, o a la algo más oscura COLEMAK.

DVORAK

KBL-US-DVORAK

El diseño DVORAK está pensado para sustituir completamente al QWERTY, pero puede ser muy molesto cambiarlo debido a que la disposición de las letras es completamente diferente, así como la colocación de los signos de puntuación. Windows, por defecto, soporta DVORAK. Por lo tanto, el proceso de cambiar la disposición es extremadamente fácil.

KBL-Panel de control

Comience abriendo el Panel de Control; en este punto debería aparecer una variedad de opciones: a partir de Vista, estas opciones se agruparon bajo encabezados más grandes. El encabezado específico «Reloj, idioma y región» se refiere al cambio de disposición de DVORAK. En lugar de hacer clic en una de las subopciones, haga clic en ese encabezado para que se le presenten opciones adicionales.

KBL-Lengua-Región

La opción específica necesaria está marcada como «Cambiar método de entrada». Al hacer clic en ella, aparecerá una lista de los idiomas instalados en el ordenador: en la mayoría de los casos, aparecerán uno o dos idiomas, aunque es posible que aparezcan más en función de sus preferencias.

KBL-Input-Methods

Haga clic en «Opciones» en el extremo derecho de la entrada «Inglés». Independientemente de la variante de inglés que se utilice, las opciones siguen siendo las mismas. En la siguiente pantalla, seleccione «Añadir un método de entrada».

KBL-Detalles del lenguaje

Aparecerá una lista de varias distribuciones de teclado. Simplemente haga clic en la disposición que desee utilizar; hay varias entradas de DVORAK, y se puede elegir cualquiera en función de las preferencias del usuario.

KBL-Input-DVORAK

Una vez añadida la distribución, puede previsualizarla en Windows o eliminarla de nuevo.

KBL-Menu-DVORAK

Después de seleccionar el diseño, puedes pulsar «Alt + Tab» o «Win + Espacio» para que aparezca un menú en el que puedes cambiar entre los dos diseños a voluntad. Dado que estos botones tan conocidos no cambian de posición en una nueva disposición, puedes cambiar para introducir contraseñas u otro texto oculto.

COLEMAK

La disposición COLEMAK es una de las disposiciones más oscuras del idioma inglés – incluso los usuarios de DVORAK pueden no haber oído hablar de ella. Pretende ser una mejora de la disposición QWERTY original, con sólo diecisiete cambios. Por ello, se afirma que un usuario podría cambiar de una a otra en poco más de una semana.

Comience por descargar e instalar Auto Hot Key. Este programa es extremadamente potente, aunque lo estamos utilizando para este único propósito.

Descargue el archivo .zip para instalar el diseño COLEMAK desde el proyecto wiki del diseño. Aunque contiene bastantes carpetas, es una descarga pequeña.

KBL-COLEMAK-ZiP

Abre la carpeta marcada como «AutoHotKey» en el archivo descargado, y encontrarás tres scripts diferentes. Elegimos instalar el tercer script, llamado simplemente «QWERTY to COLEMAK».

KBL-Extras-Carpeta

Abra el Explorador de Windows y navegue hasta la carpeta Archivos de programa. Si estás en un sistema operativo de 64 bits, será la carpeta Archivos de programa (x86). Dentro de la carpeta hay otra carpeta llamada «Extras». Ábrela y encontrarás otra carpeta llamada «Scripts». Arrastra y suelta el script del archivo a Scripts, y confirma que quieres hacerlo.

Ahora que el script ha sido instalado, puede hacer doble clic en él, con lo que la tecla de acceso directo automático lo ejecutará. El teclado se habrá cambiado automáticamente a COLEMAK, lo que resulta en una experiencia de escritura muy diferente.

Si necesita desactivar el script, por ejemplo, para introducir una contraseña, simplemente haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de Auto Hot Key en la bandeja del sistema y elija «Suspender el script».

” Se puede volver a pulsar la misma opción para volver a activar el script.

Cambiar la distribución del teclado puede ser un proceso desalentador, y no es algo que todo el mundo desee llevar a cabo. Sin embargo, la opción existe, y los que han hecho el cambio suelen tener respuestas positivas. No es necesario aprender otra distribución, pero también podría proporcionar un grado de protección física para su ordenador si se han planteado tales preocupaciones.